Tribunal holandés condena a tres a cadena perpetua por derribar MH17 sobre Ucrania en 2014

ÁMSTERDAM, 17 nov (Reuters) – Los jueces holandeses han condenado a cadena perpetua a dos rusos y un ucraniano por su participación en el derribo del vuelo MH17 en Ucrania en 2014, en el que murieron 298 pasajeros y tripulantes. .

Ucrania dio la bienvenida al fallo, que podría tener implicaciones para otros casos judiciales presentados por Kiev contra Rusia, mientras que Moscú calificó el fallo de «difamatorio» y dijo que no extraditaría a sus ciudadanos.

El vuelo MH17 de Malaysia Airlines, que despegó de Ámsterdam y se dirigía a Kuala Lumpur, fue derribado en el este de Ucrania el 17 de julio de 2014, cuando estallaron los combates entre los separatistas respaldados por Rusia y las fuerzas ucranianas, un precursor del conflicto de este año.

El veredicto trajo alivio a los familiares de las víctimas, más de 200 de los cuales asistieron a la sala del tribunal y se secaron las lágrimas mientras se leía el veredicto.

«Solo es apropiado un castigo muy severo en represalia por lo que hicieron los sospechosos, que causó tanto sufrimiento a tantas víctimas y tantos familiares sobrevivientes», dijo el juez presidente Hendrik Steenhuis.

Los tres ex agentes de inteligencia rusos Igor Girkin y Sergei Dubinsky y el líder separatista ucraniano Leonid Karchenko fueron condenados.

Se descubrió que los tres ayudaron a organizar la transferencia a Ucrania del sistema militar ruso de misiles BUK utilizado para derribar el avión, aunque no fueron ellos quienes apretaron físicamente el gatillo.

Son fugitivos y se cree que están en Rusia. Un cuarto ex sospechoso, el ruso Oleg Bulatov, fue absuelto de todos los cargos.

El incidente de 2014 dejó restos de aviones y restos de víctimas esparcidos por campos de maíz y girasoles.

Rusia invadió Ucrania en febrero y afirma haber anexado la provincia de Donetsk, donde fue derribado el avión.

«Las familias de las víctimas querían la verdad, querían que se hiciera justicia y que se castigara a los responsables, y eso fue lo que pasó. Estoy muy satisfecho», dijo a Reuters Piet Ploeg, que dirige la fundación que representa a las víctimas. El hermano de Ploeg, la esposa de su hermano y su sobrino murieron en el MH17.

La australiana Meryn O’Brien, que perdió a su hijo Jack, de 25 años, dijo sentirse aliviada. «Todos estaban aliviados de que el proceso había terminado, fue muy justo y fue muy cuidadoso».

«No hubo celebración», dijo Jordan Withers de Gran Bretaña, cuyo tío Glenn Thomas murió. «Nada va a traer de vuelta a ninguna víctima». Vienen de 10 países diferentes.

La sentencia concedió una indemnización de 16 millones de euros.

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, elogió la primera sentencia dictada por el tribunal de La Haya para el MH17 como una «decisión significativa».

“Pero quienes lo ordenaron también deben terminar en el banquillo porque la impunidad conduce a nuevos delitos”, escribió en Twitter. «Debemos disipar esta ilusión. El castigo por todas las atrocidades rusas, entonces y ahora, será inevitable».

El fallo encontró que Rusia tenía «control general» sobre las fuerzas de la República Popular de Donetsk en el este de Ucrania desde mediados de mayo de 2014.

«Es fantástico», dijo Marieke de Hoon, profesora asistente de derecho internacional en la Universidad de Ámsterdam. El fallo es «autoritario» y se sumará a otros casos internacionales de Ucrania contra Rusia relacionados con el conflicto de 2014.

‘Sin duda razonable’

El juez Steenhuis dijo que había amplia evidencia de testigos y fotografías que rastrearon el movimiento del sistema de misiles desde Ucrania a Rusia.

Steenhuis dijo que no había duda razonable de que el MH17 fue derribado por un sistema de misiles ruso.

Moscú niega cualquier implicación o responsabilidad en el derribo del MH17 y en 2014 negó cualquier presencia en Ucrania.

En un comunicado, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia dijo: «Durante el juicio, el tribunal estuvo bajo una presión sin precedentes de los políticos holandeses, los fiscales y los medios de comunicación para imponer una decisión políticamente motivada».

«Lamentamos profundamente que el Tribunal de Distrito de La Haya haya hecho caso omiso de los principios de justicia imparcial a favor de la situación política actual, provocando así un grave descrédito a todo el sistema judicial de los Países Bajos», agregó.

Debido a que más de la mitad de las víctimas eran holandesas, los fiscales acusaron a los cuatro de derribar el avión y asesinar en un juicio bajo la ley holandesa. Las intercepciones telefónicas, que formaron una parte clave de la evidencia, dijeron que los hombres creían que estaban apuntando a un avión de combate ucraniano.

Incluso si eso cuenta para disminuir la gravedad de su responsabilidad penal, dijo Steenhuis, todavía tenían una intención asesina y las consecuencias de sus acciones fueron enormes.

De los sospechosos, solo Bulatov se declaró inocente a través de los abogados que contrató para que lo representaran. Otros fueron juzgados en rebeldía y ninguno se presentó a juicio.

La investigación policial estuvo a cargo de los Países Bajos, con la participación de Ucrania, Malasia, Australia y Bélgica.

Funcionarios holandeses y australianos dijeron que el veredicto del jueves no era la última palabra sobre la responsabilidad pública del MH17.

Andy Cragg, jefe de investigaciones policiales, dijo que la búsqueda de más sospechosos continuaba en la cadena de mando. Los investigadores también están investigando a la tripulación del sistema de misiles que lanzó el cohete mortal.

Los gobiernos holandés y australiano, que responsabilizan a Rusia, han iniciado una acción contra la Federación Rusa en la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Información de Toby Sterling, Stephanie van den Berg y Bart Meijer; Montaje: John Boyle, Alex Richardson, Toby Chopra, Alexandra Hudson

Nuestros estándares: Principios de confianza de Thomson Reuters.