Los votantes de San Francisco retiran a 3 miembros de la Junta de Educación

En una elección revocatoria alimentada por la ira y la furia epidémicas, los votantes de San Francisco expulsaron el martes a tres miembros de la Junta de Educación, poniendo fin a un capítulo amargo en la política de la ciudad, que estuvo plagado de luchas internas, acusaciones racistas y una serie de demandas.

Más del 70 por ciento de los votantes apoyó la destitución de cada miembro Se dieron a conocer los resultados preliminares Justo antes de las 9 p. m., hora del Pacífico, uno de los miembros del equipo admitió la derrota. Esos votos representaron una cuarta parte de los votantes registrados de la ciudad y no se esperaba que la participación fuera significativamente mayor.

El referéndum expulsó a los miembros del panel de siete miembros presidido por la Sra. López, incluidos Alison Collins, Gabriela López y Foucault Molica. Serán reemplazados por miembros elegidos por el alcalde de Londres.

«No es razonable que la gente se rebele en San Francisco y renuncie a su responsabilidad de educar a nuestros hijos», dijo Siva Raj, padre de estudiantes de escuelas públicas en San Francisco. Votación.

Ese fue el éxito de este libro de memorias para padres enojados Gastado Hora determina Si Cambiar el nombre de un tercio de sus escuelas En lugar de centrarse en el año pasado los vuelve a abrir. También pareció ser un testimonio del poder electoral asiático-estadounidense, especialmente para el electorado chino, que tuvo una participación inusualmente alta en las elecciones.

En ecos de debates en otras ciudades, Muchos votantes chinos se indignaron cuando la junta escolar introdujo el sistema de admisión por lotería para la Escuela Secundaria Lowell, la institución más prestigiosa del distrito. El año pasado, un juez dictaminó que la junta había violado los procedimientos al hacer el cambio.

«El electorado de esta ciudad ha enviado un mensaje claro», dijo la Sra. Breit, miembro de la Knesset por Kadima. Dijo en un comunicado Martes por la noche.

El resultado arrollador ya está siendo analizado por su impacto en las próximas elecciones de la ciudad.

La fiscal de distrito Chesa Boudin, una abogada progresista, Se enfrenta a una elección revocatoria En junio, los habitantes moderados de San Francisco expresaron su preocupación por el aumento de los delitos contra la propiedad y los delitos de odio durante los brotes del coronavirus. La Sra. Breit se postula para la reelección el próximo año.

El martes, uno de los miembros de la junta despedidos, el Sr. Molica, Publicado en las redes sociales Que es un honor servir a la ciudad. “Parece que no pudimos vencer mi memoria”, escribió. «Luchamos duro y hicimos una gran campaña».

“Hay muchas más peleas por delante”, dijo.

en una ciudad con Más perros que niñosLas elecciones de la junta escolar en San Francisco han sido un desfile vago durante décadas de competencia altamente política.

Eso cambió con la epidemia: los datos publicados por el distrito dicen aprendizaje remoto Aumento de las brechas en los registros raciales – y mucha polémica que afectó a la directiva.

El distrito capturó los titulares nacionales el año pasado por su peor momento y, en algunos casos, Históricamente inexacto Intento de cambiar el nombre de 44 escuelas públicas.

Las escuelas objetivo contienen los nombres de varios historiadores, incluidos Abraham Lincoln y otros tres presidentes que fueron asesinados a machetazos en Mount Rushmore; conquistadores españoles como Vasco Nunis de Balboa; Juan Muir, Entusiasta de la naturaleza y autor; Y Paul Revere, personaje de guerra revolucionaria.

Después de un aluvión de críticas, incluso de la Sra. Breit, la junta detuvo el proceso de cambio de nombre. Un juez dictaminó que la junta violó la ley de California sobre reuniones abiertas en sus procedimientos.

Las críticas a la junta se intensificaron, mientras que la recolección de firmas para el esfuerzo revocatorio ya estaba en marcha, según el vicepresidente del grupo. Se descubrieron tuits controvertidos escritos por Collins. En ellos, dijo, los asiático-estadounidenses eran como esclavos que se beneficiaban de trabajar dentro de la casa de un dueño de esclavos: los grupos asiático-estadounidenses y muchos líderes de la ciudad llamaron racismo.

La junta votó para destituir a la Sra. Collins de su puesto como vicepresidenta, lo que la llevó a demandar a la junta y a los miembros del condado por $ 87 millones. Un juez desestimó el caso.

David Lee, profesor de ciencias políticas en la Universidad Estatal de San Francisco, dijo que la combinación de tuits y cambios en las políticas de inscripción en Lowell empoderó a los votantes asiático-estadounidenses.

«Esta es una oportunidad para que la comunidad china flexione sus músculos», dijo. Lee dijo. «La sociedad se está reafirmando».

Los votantes asiático-estadounidenses se han desplomado bajo su peso en San Francisco en los últimos años, con alrededor del 18 por ciento del electorado activo en las elecciones recientes, mucho menos que su participación del 34 por ciento en la ciudad en su conjunto. Pero los partidarios de la reelección del martes dicen que los estadounidenses de origen asiático desempeñaron un papel más importante.

Los padres del Sr. San Francisco. Raj señaló una fuerte votación en entornos con grandes poblaciones asiáticas y tasas de ingresos relativamente altas entre las personas que buscan boletas en idioma chino.

Ann Hsu, residente de San Francisco con dos estudiantes de secundaria en el sistema de escuelas públicas, ayudó a inscribir a más de 500 residentes chinos en los meses previos a las elecciones. La educación, dijo, es un tema poderoso.

“Ha estado arraigado en la cultura china durante miles y miles de años”, dijo.

La Sra. Hsu, como directora de la PTA de una escuela secundaria y presidenta del Comité de Supervisión de Bonos de los Ciudadanos, dijo que supervisa algunas de las actividades internas del distrito en la organización, que supervisa el uso del dinero recaudado por el distrito. Cautiverio. El comité de supervisión se formó el año pasado después de que un denunciante informara a la oficina del fiscal de la ciudad que el distrito escolar no había producido la junta requerida por la ley.

«La junta es ineficiente», dijo la Sra. dijo Hsu.

Meredith W., directora ejecutiva de la Coalición de Padres de San Francisco. Dodson, un grupo formado para presionar al distrito para que reabriera las escuelas durante las epidemias, calificó la campaña de destitución como una poderosa demostración de la acción de los padres.

“Nunca podremos volver al mundo anterior donde los padres no estaban organizados y planteaban sus preocupaciones juntos”, dijo.