El Papa dice que Ucrania debe tener «el coraje de la bandera blanca» en las negociaciones

Escrito por Philip Pullella

Roma (Reuters) –Papa Francisco Dijo en una entrevista que Ucrania debe mostrar lo que llamó coraje de «bandera blanca» y negociar el fin de la guerra con Rusia que siguió a una invasión a gran escala de Moscú hace dos años que se cobró decenas de miles de vidas.

Francisco hizo estos comentarios en una entrevista grabada el mes pasado con la radio suiza RSI, mucho antes de la última oferta del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, el viernes de albergar una cumbre entre Ucrania y Rusia para poner fin a la guerra.

Erdogan hizo la nueva oferta tras una reunión en Estambul con su homólogo ucraniano, Volodymyr Zelensky. Zelensky dijo que si bien quería la paz, no cedería ningún territorio.

El plan de paz del líder ucraniano exige la retirada de las fuerzas rusas de todas partes de Ucrania y la restauración de las fronteras del estado. El Kremlin descartó entablar conversaciones de paz en las condiciones fijadas por Kiev.

Un portavoz de Zelensky no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre los comentarios del Papa.

En la entrevista, se le preguntó a Francisco cuál era su posición en un debate entre quienes dicen que Ucrania debería rendirse porque no ha podido repeler a las fuerzas rusas y quienes dicen que hacerlo legitimaría las acciones de la parte más fuerte. El entrevistador utilizó el término “bandera blanca” en la pregunta.

«Es una interpretación, eso es correcto», dijo Francisco, según una transcripción anticipada de la entrevista y parte de un vídeo obtenido por Reuters el sábado. Su emisión está prevista para el 20 de marzo como parte de una nueva programación cultural.

«Pero creo que el más fuerte es el que mira la situación, piensa en la gente, tiene el coraje de la bandera blanca y negocia», dijo Francisco, añadiendo que las conversaciones deben llevarse a cabo con la ayuda de las potencias internacionales.

«La palabra negociación es una palabra de valentía», dijo Francisco. «Cuando ves que estás derrotado y que las cosas no van bien, debes tener el coraje de negociar».

Se cree que esta es la primera vez que Francisco utiliza términos como «bandera blanca» o «derrotado» al hablar de la guerra de Ucrania, aunque en el pasado ha hablado de la necesidad de negociaciones.

El portavoz del Vaticano, Matteo Bruni, afirmó en un comunicado que el Papa recogió el término «bandera blanca» del que hablaba el interlocutor y lo utilizó «para indicar el cese de las hostilidades (y) la tregua alcanzada con el coraje de las negociaciones».

El año pasado, el Papa, de 87 años, envió al cardenal italiano Matteo Zoppi, enviado de paz, a Kiev, Moscú y Washington para estudiar las opiniones de los líderes de esos países.

Francisco dijo sobre la negociación: «Uno puede sentirse avergonzado, pero ¿con cuántas muertes terminará (la guerra)? (Uno debería) negociar en el momento adecuado y encontrar un país que pueda ser un mediador», refiriéndose a Turquía. Entre los países que ofrecieron.

Francisco, que hizo cientos de llamamientos a lo que llamó «Ucrania mártir», dijo: «No tengan vergüenza de negociar antes de que las cosas empeoren». Cuando se le preguntó si quería mediar, Francisco dijo: «Estoy aquí».

En otra parte de la entrevista, hablando de la guerra entre Israel y Hamás, Francisco dijo: “Negociar nunca es rendirse”.

Zelensky dijo el mes pasado que 31.000 soldados ucranianos habían muerto desde la invasión rusa en febrero de 2022 y que decenas de miles de civiles habían muerto en las zonas ocupadas del país.

(Reporte de Philip Pullella; Editado por Frances Kerry)