- Por Alun Thomas y Hywel Griffiths en St Mellons y Nick Bourne
- noticias de la BBC
La policía, que buscaba a cinco personas, encontró tres muertos y dos heridos dos días después de que desaparecieran después de una noche de fiesta.
La policía de Gwent dijo que creía que el grupo estaba involucrado en un accidente automovilístico.
Sophie Rawson, 20, Eve Smith, 21, Darcy Ross, 21, Ravel Jean, 24 y Shane Loughlin, 32, fueron vistos por última vez alrededor de las 02:00 BST del sábado en Cardiff.
El automóvil en el que fueron vistos por última vez fue encontrado por un miembro del público la madrugada del lunes en la A48 en St Melons.
La carretera es una carretera principal hacia Cardiff y el automóvil se encontró cerca de una rotonda concurrida cerca de un parque central.
Familiares y amigos hicieron repetidas llamadas para encontrar el kit perdido durante el fin de semana, y la madre de una de las niñas dijo que le dijeron que dejara de llamar a la policía para obtener actualizaciones.
Rawson es uno de los dos en el hospital y se encuentra en estado crítico, dijo su prima, mientras que las identidades de los tres muertos aún no se han identificado.
Un largo cordón policial se colocó en la escena en lo que normalmente sería un tramo transitado de la carretera de doble calzada que une Cardiff y Newport.
Justo cuesta abajo, debajo de un pequeño banco, hay una zona boscosa donde se descubrió el automóvil. Los oficiales estaban trabajando allí, ocultos por los árboles, retirando cuerpos y revisando la escena.
Un residente dijo que era difícil llegar al área a pie y que estaba en un área donde “nadie camina”.
El automóvil fue subido a un camión poco antes de las 13:00, la policía cubrió el automóvil y la carretera se reabrió una hora después.
La policía tratará de determinar cuándo se estrelló el automóvil allí después de que el grupo fue visto por última vez, y por qué se tardó hasta la madrugada del lunes en descubrirlo.
Cerca de la escena del accidente, la gente pone flores.
Una mujer que vivía cerca dijo que muchas personas se sorprendieron después de despertarse al enterarse de la tragedia.
Ir más allá de la escena lo hizo sentir terriblemente real, dijo Jo Warner, quien vive cerca del lugar del accidente.
Ella agregó: «Lo que han pasado, no puedes soportar pensar en eso, ¿verdad? No me gusta especular sobre lo que sucedió, pero es desgarrador».
«Podrían haber sido los hijos de cualquiera. Podría haber sido el mío».
Durante el fin de semana, familiares y amigos del grupo desaparecido recurrieron varias veces en las redes sociales para encontrarlos.
Las mujeres, de Newport, fueron al club The Muffler en el distrito Maesglas de la ciudad el viernes por la noche.
Luego viajaron 58 kilómetros (36 millas) hasta Tricot Bay, un parque de caravanas en el centro turístico costero de Porthcawl en el condado de Bridgend, con los dos hombres, ambos de Cardiff.
Una foto de Snapchat compartida por la hermana de la Sra. Ross la mostraba a ella y al Sr. Jane juntos la noche en que desaparecieron.
El grupo fue visto por última vez en Landeren, Cardiff, en la madrugada del sábado, pero aún no está claro cuándo ocurrió el incidente.
La madre de Rawson, Anna Certovich, de 42 años, buscaba desesperadamente a su hija después de que los agentes de policía le dijeron que «dejara de llamar» a la estación para obtener actualizaciones.
Ella le dijo al Daily Mail: «No parecía importarles. Tuve que conducir hasta Cardiff para tocar puertas yo misma porque estaban haciendo todo. No parecían pensar que valía la pena investigar. Fue muy frustrante».
Holly Smith escribió en Twitter que su prima, Rawson, había sido llevada al hospital y se encontraba en estado crítico.
“Lamentablemente, los otros tres pasajeros han muerto y estamos pensando en las familias que han perdido a sus seres queridos”, escribió.
El Volkswagen Tiguan en el que viajaban fue encontrado en la madrugada del lunes cerca de una concurrida rotonda en la autopista A48, cerca de Cardiff Garden Centre.
Se erigió una valla temporal al costado de la carretera donde los oficiales centraron su investigación.
Antes de que se encontrara el automóvil, una de las tías de las niñas dijo que «no hubo contacto ni presencia en las redes sociales desde la madrugada del sábado».
En un llamado para encontrarlos, Tory Brace publicó un mensaje en Facebook diciendo que «todas las familias involucradas están muy preocupadas».
“No son niñas que corren riesgos innecesarios y siempre están en estrecho contacto con sus familias”, escribió.
La Sra. Brace compartió una publicación de Lauren Doyle en la que dijo que era «inusual» que las niñas no se hubieran acercado y que amigos y familiares estaban «preocupados y pensando lo peor».
La policía dijo que oficiales especializados están apoyando a las familias.
El caso fue remitido a la Oficina Independiente de Conducta Policial (IOPC) de acuerdo con los procedimientos normales.
«Haremos una evaluación a su debido tiempo para determinar qué acciones adicionales pueden ser necesarias de nosotros», dijo el IOPC.
La policía de Gwent confirmó que la policía de Gales del Sur está investigando el incidente.
La policía de Gales del Sur dijo que había recibido una llamada a las 00:15 sobre un «informe de automóvil» en la autopista A48 en St Melons.
«Nuestros pensamientos están con los afectados por este accidente», dijo.
Howard Dainton, de 72 años, residente de St. Mellons, dijo que el lugar del accidente estaba en una zona boscosa.
“Nadie camina por ahí porque es difícil entrar a esa zona a pie”, dijo.
«Es solo una cúpula de árboles y una zanja y detrás de esos campos de cultivo.
Mientras tanto, la policía dijo que un hombre fue arrestado en el lugar para evitar perturbaciones de la paz.
La agencia de noticias PA informó que Thomas Taylor, de 47 años, de Romney, Cardiff, fue arrestado después de que le dijeron que abandonara el área.
Hablando antes de su arresto, Taylor, un extra de cine y televisión, dijo a PA: «Cuando escuché los informes, no podía creer que fuera posible que un automóvil se marchara y nadie supiera que estaba allí».
«Todavía no lo entiendo.
“Es normal que hayan ido un poco más lejos, pero el instinto de las familias es correcto”.
«Estudiante. Organizador sutilmente encantador. Defensor certificado de la música. Escritor. Alborotador de toda la vida. Amante de Twitter».
More Stories
El último hundimiento del yate bayesiano: la esposa de Mike Lynch ‘no quería dejar el barco sin su familia’ mientras la tripulación se somete a una investigación
Un huracán azota la isla japonesa de Kyushu, matando a tres personas y afectando a aerolíneas y fábricas
Namibia matará elefantes, cebras e hipopótamos y dará su carne a los afectados por la sequía