Los pilotos de Aer Lingus han iniciado una huelga en una disputa en curso con la aerolínea sobre salarios.
Los miembros de la Asociación Irlandesa de Pilotos de Líneas Aéreas (IALPA) iniciaron un proceso de trabajo indefinido a medianoche del miércoles.
Para el sábado está prevista una huelga de ocho horas de 05:00 a 1:00 GMT.
Cientos de vuelos fueron cancelados
La aerolínea dijo que estaba decepcionada de que el Tribunal Laboral no hubiera intervenido en el conflicto sino que revisara el asunto en julio.
«Aer Lingus seguirá centrándose en minimizar las perturbaciones para los clientes causadas por la acción industrial de IALPA», dijo en un comunicado.
La aerolínea dijo que había «dejado claro que sigue disponible para discusiones directamente y a través del marco de relaciones laborales del estado».
Aer Lingus dijo que el número total de vuelos cancelados como resultado de la huelga ha aumentado a 270.
Todos los vuelos regionales de Aer Lingus, operados por Emerald Airlines, y los vuelos transatlánticos de Aer Lingus en el Reino Unido hacia y desde Manchester operarán según lo programado.
Pidió a IALPA que «considere el daño que su continua acción industrial está causando a los pasajeros, a la empresa y a la economía irlandesa».
La lista completa de vuelos cancelados hasta el 2 de julio se puede encontrar en el sitio web de la aerolínea.
«La naturaleza de esta acción industrial puede provocar más cancelaciones y retrasos y nos pondremos en contacto directamente con los clientes afectados lo antes posible», dijo.
¿Qué dicen los pasajeros?
La Igiehon Elite Academy, un equipo de baloncesto con sede en Wexford, tiene previsto viajar a Newark, Nueva Jersey, el miércoles para el torneo de baloncesto y la academia de entrenamiento.
Daniel Walsh, miembro del equipo, dijo: “Nos enteramos de las huelgas, así que llegamos una hora antes.
“Somos como 50 los que vamos a la academia y todos estamos en el mismo camino.
«Verificamos con la aerolínea, y nuestro entrenador se comunicó con nuestro agente de la aerolínea y también verificó. Nuestro vuelo no fue cancelado, pero de todos modos teníamos a United Airlines de regreso».
El equipo regresa de Nueva Jersey también con Aer Lingus, pero no saben qué pasará.
«Tendremos que esperar y ver», dijo Daniel.
Ronan Sheridan de Cavan dejó a su hermana rumbo al aeropuerto de Dublín después de que ella cambiara de vuelo.
“Mi hermana se va a Nueva York y en el último momento tuvimos que cambiar el vuelo a American Airlines.
«Ella recibió un aviso previo, así que creo que estuvo bien organizado. Tuvo que buscar alternativas ella misma, porque tenía que ir hoy. Hoy era el día en que iba. No se podía cambiar».
«Muy afortunado. Funcionó razonablemente bien».
En el lugar: Aoife Moore, corresponsal de BBC News NA en Dublín
La Terminal 2 del aeropuerto de Dublín estaba abarrotada esta mañana, algo inesperado a finales de junio.
El área de entrega de maletas de Aer Lingus estaba ocupada, pero se movía rápidamente ya que varios empleados estaban disponibles para ayudar a los clientes con maletas grandes.
Las normas entraron en vigor a medianoche, antesala de una huelga total el sábado.
Parece que la batalla por los salarios entre pilotos y aerolíneas continuará.
Aer Lingus es una de las principales compañías aéreas que transportan pasajeros a Estados Unidos desde Dublín, por lo que muchos pasajeros en el aeropuerto se dirigían a rutas transatlánticas.
Muchos de ellos reservaron días o aerolíneas alternos para llegar a su destino relativamente a tiempo.
La mayoría de las personas que hablaron con la BBC dijeron que, a pesar de algunas interrupciones, pudieron encontrar un vuelo alternativo.
En declaraciones a BBC News NI el martes, el presidente de IALPA, el capitán Mark Tighe, dijo que el trabajo ya había comenzado porque la dirección de Aer Lingus se había «negado a ver la razonabilidad de nuestra reclamación salarial inflacionaria acumulativa».
IALPA busca un aumento salarial del 24%.
El capitán Tighe dijo que la «oferta aceptable» marcaría el fin de la huelga.
Y añadió: “La empresa se ha negado a ver su sabiduría y sentido común al mantener los salarios de sus empleados en línea con la inflación.
Y añadió: «No buscamos aumentar nuestros salarios, sino mantener nuestros ingresos».
«No es descabellado que los empleados quieran proteger sus cheques de pago».
Dijo que el trabajo sobre el fallo incluye «algunos elementos artificiales añadidos».
“Básicamente, los pilotos que siempre habían sido muy flexibles a la hora de asegurarse de que los aviones llegaran a casa con retrasos y regresaban en los días libres (algunos pilotos lo hacían, la mayoría no debido al equilibrio entre el trabajo y la vida privada), pero a medida que se les quitó eso, la flexibilidad se fue.»
El Capitán Tighe dijo que la gente debería darse cuenta de que sólo un pequeño número de pilotos renuncian a sus días de vacaciones para trabajar.
Y añadió: «Que la compañía vuelva y diga que está cancelando hasta el 20% de sus vuelos porque eso significa que sufre una gran escasez de pilotos y que tiene un problema que no están preparados para abordar». «.
El martes, destacadas figuras políticas de la República de Irlanda pidieron una solución.
El primer ministro irlandés, Simon Harris, ha pedido a Aer Lingus y al Sindicato de Trabajadores del Transporte Aéreo que «participen ampliamente» en el tribunal laboral para evitar un «caos total» para los pasajeros de las aerolíneas.
Instó a ambas partes a «investigar profundamente» y pidió «acuerdo, participación y sentarse alrededor de una mesa».
Por su parte, el viceprimer ministro irlandés, Michael Martin, afirmó que existe una «necesidad urgente» de alcanzar una solución.
Añadió que ambos lados del conflicto ignoraron al público.
“Es impactante que hayan sido ignorados, o deliberadamente dejados de lado, si se quiere, en esta batalla entre la dirección de Aer Lingus y los sindicatos”, afirmó Martin.
¿Qué hago si se cancela mi vuelo de Aer Lingus?
Los pasajeros que reservaron sus vuelos entre el 26 de junio y el 2 de julio tienen varias opciones disponibles, dijo la aerolínea.
Se debe contactar a cada uno de ellos por correo electrónico, SMS o a través de su agente de viajes.
Para los clientes que reservan directamente con Aer Lingus, existe la opción de cambiar sus vuelos online.
La compañía dijo que no aplicará la diferencia de precio ni las tarifas de cambio si vuelve a reservar en una fecha posterior.
También existe la opción de solicitar un reembolso completo o un vale de reembolso, que se puede canjear en un plazo de cinco años.
Aer Lingus dijo que los pasajeros que reservaron a través de un agente de viajes o de un tercero deben comunicarse directamente con estas compañías.
«Desafortunadamente, Aer Lingus no puede ayudar directamente en estos casos», explica Aer Lingus en su sitio web.
«Experto en la web. Fanático de la cerveza exasperantemente humilde. Fanático del tocino. Creador típico. Experto en música».
More Stories
JPMorgan espera que la Reserva Federal reduzca su tipo de interés de referencia en 100 puntos básicos este año
Resumen de ganancias de Nvidia: el CEO habla de Blackwell, pero no cumple con las expectativas más altas
Nasdaq y S&P 500 lideran la caída de las acciones antes de las decepcionantes ganancias de Nvidia