El miércoles, dos días antes de que las autoridades rusas anunciaran su muerte, Alexei Navalny fue sentenciado nuevamente a una celda de castigo especial en una prisión del Ártico, una forma notoriamente cruel de encarcelamiento generalmente utilizada para obligar a los prisioneros a someterse.
Este fallo marca la 27ª vez que las autoridades penitenciarias envían a Navalny a una celda de castigo, según Kira Yarmysh, su portavoz. Si hubiera cumplido todo este último período, habría pasado un total de 308 días en celdas similares, dijo Yarmysh.
De acuerdo a Para Eva Merkacheva, una periodista rusa que ha cubierto extensamente las cárceles del país, los prisioneros en esas celdas a menudo pasan frío y hambre, y esas condiciones podrían ser responsables de los informes sobre la muerte de Navalny.
«Creo que su interminable traslado a la celda de castigo definitivamente podría conducir a esto», dijo Merkacheva al sitio de noticias MSK1.
A pesar de estar en prisión, Navalny continuó publicando mensajes en las redes sociales pasando notas a sus abogados visitantes, describiendo las condiciones brutales en las celdas de castigo.
Las autoridades penitenciarias utilizaron transgresiones triviales como motivo para castigar al Sr. Navalny escribió en una publicación de Instagram. Dijo que fue castigado porque vestía una bata desabrochada, porque no caminaba con las manos en la espalda durante el traslado entre celdas y porque fallar Presentarse correctamente.
Además de pasar tiempo en una celda helada y superpoblada, los presos en las celdas de castigo también tienen una capacidad limitada para hacer ejercicio, ya que pasan tiempo en un pequeño patio rodeado de vallas y un techo de rejas. En su nueva colonia penal en el Ártico, por ejemplo, a Navalny solo se le permitía salir por la mañana, cuando todavía estaba oscuro y las temperaturas estaban en su punto más bajo.
“Nunca hizo más de -25 grados Fahrenheit”, dijo Navalny. escribió en las redes sociales En enero, describiendo sus paseos. «Incluso a esta temperatura, puedes caminar durante más de media hora, pero sólo si tienes tiempo suficiente para que te crezcan una nariz, orejas y dedos nuevos».
En sus publicaciones, Navalny describió su encierro en celdas de castigo como una forma de tortura, aunque bromeó crudamente diciendo que era una oportunidad para reflexionar.
Pero las duras condiciones carcelarias afectaron la salud de Navalny. Lo enviaron por primera vez a una colonia penal en marzo de 2021, pocos meses después de que lo envenenaran con un agente nervioso que casi lo mata. Después del envenenamiento, Navalny perdió mucho peso y tuvo que volver a aprender movimientos básicos, como cómo usar los dedos con el teléfono.
Durante sus primeras semanas en prisión, la salud del Sr. Navalny se deterioró rápidamente. Leonid Volkov, su jefe de gabinete. Él dijo Semanas después de ser trasladado a su primera colonia penal, Navalny sufrió fuertes dolores de espalda y piernas.
Mientras estaba en prisión, Navalny dijo que no estaba recibiendo el tratamiento médico adecuado y anunció una huelga de hambre en protesta. Cuando lo arrestó, más de tres semanas después, dijo, seguía como “un esqueleto que camina y se balancea en su celda”.
En junio de 2022, Navalny fue trasladado a una prisión más dura, donde sus problemas de columna empeoraron. Él dijoPorque tenía que pasar la mayor parte de su tiempo y sus movimientos restringidos en una estrecha celda de castigo. Los médicos que vinieron a verlo no revelaron su diagnóstico, dijo, y agregó que también le administraron dosis no reveladas.
En enero de 2023, la esposa de Navalny, Yulia, dijo: trabajo Ella dijo en Instagram que su esposo estaba enfermo y tenía temperatura alta, y en lugar de ayudarlo, los funcionarios de la prisión trasladaron a otra persona enferma a su celda. Navalny dijo que las autoridades se negaron a trasladarlo a un centro médico en ese momento, y un grupo de médicos rusos escribieron cartas exigiendo que las autoridades lo trataran.
Durante un tiempo, su condición mejoró, pero semanas después hubo que llamar a una ambulancia debido a un grave problema estomacal, dijo el abogado de Navalny. Él dijo. Su portavoz dijo que Navalny perdió el conocimiento en su celda en diciembre pasado.
«No sabemos qué es», dijo. Él dijo En las redes sociales. “Pero teniendo en cuenta que lo privaron de comida y lo mantuvieron en una celda de castigo sin ventilación y con una caminata mínima, parecía que estaba colapsando de hambre”.
En diciembre, Navalny pasó casi tres semanas recorriendo el sistema penitenciario ruso mientras lo trasladaban a su nueva colonia penal en el Ártico. A su llegada se levantó Él dijo Que el viaje fue «muy estresante».
«Estudiante. Organizador sutilmente encantador. Defensor certificado de la música. Escritor. Alborotador de toda la vida. Amante de Twitter».
More Stories
El último hundimiento del yate bayesiano: la esposa de Mike Lynch ‘no quería dejar el barco sin su familia’ mientras la tripulación se somete a una investigación
Un huracán azota la isla japonesa de Kyushu, matando a tres personas y afectando a aerolíneas y fábricas
Namibia matará elefantes, cebras e hipopótamos y dará su carne a los afectados por la sequía