Jaylan Brown lidera a los Celtics en la segunda mitad cuando Boston venció al Miami Heat para avanzar a las Finales de la NBA

MIAMI – A la mitad del quinto juego de la final de la Conferencia Este el miércoles por la noche, los Boston Celtics se encontraron cinco puntos detrás del Miami Heat.

Aún así, los Celtics se sintieron mejor. No pudieron haber jugado tan mal en la primera mitad, cometieron 10 pérdidas de balón y concedieron nueve rebotes de ataque a Miami, lo que permitió al Heat tomar 14 tiros adicionales.

«En muchos sentidos, no jugamos mejor de lo que lo hicimos», dijo el entrenador de los Celtics, Ime Utoka. «A veces, es suficiente para que un chico vuelva a su juego promedio».

Nadie jugó mal jaylan marrón. Acertó 7 de 2 desde el campo e hizo cuatro ventas, todas en el primer trimestre.

Entonces comenzó la segunda mitad. Además, tal como se desarrolló, Brown fue el punto de inflexión del equipo.

19 puntos de Brown, 0 pérdidas de balón en la segunda mitad – 18 puntos combinados con la segunda mitad Jason Tottam – Llevando a Boston a otra victoria en su primer viaje a las Finales de la NBA en 12 años, los Celtics ganaron 93-80 sobre el Heat, lo que permitió a Boston romper una dura pelea en la primera mitad. .

«El mismo jugador», dijo Brown desde la primera mitad hasta la segunda. «Solo tengo que calmarme. Eso es todo. El juego desaparece, parte de esa energía, esa intensidad comienza a desaparecer un poco, por lo que el juego se abre un poco. El juego se abrió para mí en la segunda mitad.

«No quiero bajar. No quiero ver el pasado. Creo que este juego ha terminado. Necesito salir y responderle a mi equipo».

«La primera mitad s —. Tirada. [Just] Sal y juega baloncesto en la segunda mitad».

Después de otro juego de baloncesto feo en esta serie para los Celtics en la primera mitad del Juego 5, no está claro si Boston realmente puede seguir las instrucciones de Brown. Los rieles en esta serie, sin embargo, no permitieron que se abriera el juego de calor de los Celtics, que fue diferente de otros períodos cuando Boston se fue.

Por el contrario, las cosas estaban feas en el lado de Miami de Ledger. Todd y Brown se combinaron para acertar 10 de 33 en la primera mitad cuando los Celtics lanzaron el balón, pero Miami no pudo conectar nada. Su pista trasera de apertura kyle lori Y Estrés máximo Pasó de campo a 0 a 15 y de rango de 3 puntos a 0 a -12. jimmy mayordomo, Jugando con un problema en la rodilla, terminó con 4 de 18. Además, en general, el Heat terminó peor con 7 -45 desde el rango de 3 puntos.

“Tienes que disfrutar esto”, dijo el entrenador de calor Eric Spolestra. «Sabes, si has querido ganar un boleto a la final, tendrás que hacer algunas cosas ridículamente difíciles.

Como el resto de la serie, era un juego. Pero para los Celtics, un equipo que ha hecho su giro interino significativo en torno a las defensas sofocantes, es el último ejemplo de la forma física de la que se han sentido orgullosos durante los playoffs.

“Creo que el estrés y la dificultad que causamos en algunos equipos con nuestra defensa a veces nos llevaron a los playoffs”, dijo Utoga. «Viste en la serie de Brooklyn, los muchachos comenzaron a cansarse. Game7 [last round against the Milwaukee Bucks, Giannis] Antetokounmpo Reducido algunos. Pero tirar constantemente todos esos cuerpos a la gente los agota física y mentalmente, haciéndolo más difícil hasta que les damos canastas fáciles en la transición.

«Con nuestros compañeros, siempre esperamos que lo hagan y eventualmente lo encuentren».

Brown y Tatum ciertamente lo hicieron en la segunda mitad. Después de esas luchas iniciales, Brown llegó a los últimos tres cuartos sin pérdidas de balón. Además, en un partido donde alguien llora por alguien, Brown avanzó a la hoja en la segunda mitad para hacer un tiro tras prefest en ambos lados de esa primera mitad.

También acertó el último tiro del tercer cuarto (canasta dura de rango medio) y el cuarto primero (un triple en el ala), elevando la ventaja de Boston a dos dígitos. Anotó sus 13 puntos en un tiro de 5 de 6 en el último cuarto y se aseguró de que estuviera ahí.

«Los muchachos se calman, son constantemente agresivos, dejan de perder el balón», dijo Brown. «Les dimos más tiros que en la primera mitad. Estábamos solo cinco abajo. Si miramos eso, sabemos que tendremos algunas oportunidades abiertas y las dejaremos caer».

«Así que sigue jugando baloncesto, sé agresivo. Por eso el baloncesto dura 48 minutos».

Fue un giro similar para Tatum, quien lo agarró repetidamente por el hombro durante la primera mitad mientras se abría paso para salir del problema nervioso que lo noqueó brevemente en el último cuarto del Juego 3.

Pero Tottenham trató de jugar para los demás en la primera mitad, y finalmente terminó la noche con 22 puntos, 12 rebotes y 9 asistencias en 44 minutos mientras él, al igual que Brown, finalmente tomó ritmo en la segunda mitad. Avanzado.

«Sí, me molestó», dijo Todd. “Nos acabamos de enterar.

«Obviamente, son un buen equipo. Ambos equipos juegan duro, compiten y tienen cosas así. Pero a los muchachos les gusta». [Derrick] BlancoAparentemente [Marcus] Inteligente Estando fuera, su presencia y JP hicieron algunos tiros geniales. Todos contribuyeron de principio a fin.

Ahora, la serie regresa a TD Gordon, donde Boston, la sexta gira de las finales de conferencia desde que finalmente llegó a las Finales de la NBA, finalmente tendrá la oportunidad de dar ese paso final hacia la ronda del campeonato de la liga.

Pero en una postemporada que los Celtics ya habían visto muchos giros y vueltas, incluida la recuperación del mismo déficit, el Heat venció a los Bucks 3-2 en la conferencia en la carretera a las 6 p.m. Semifinales: Boston aún no ha terminado su trabajo.

«Hablando del estado de ánimo que teníamos después del juego, la última vez que perdíamos 3-2, teníamos que salir de casa y ganar el sexto juego, lo hicimos», dijo Tatum. «No podemos pensar que se acabó. Necesitamos volver a casa porque perdíamos 3-2, con la sensación urgente de que este es un juego que debemos ganar».

«Simplemente vino a nuestro conocimiento entonces [for Miami to come back]. Obviamente, lo hicimos en la última serie, así que hablando de eso, obviamente disfrutándolo, pero no satisfecho con saber que todavía hay cosas que limpiar, debería jugar aún mejor. La obra aún no está terminada».