Jeff McConey: ex arco de Trump. Contralor rompe a llorar en el estrado de testigos en juicio por fraude

Nueva York
cnn
—

Después de cuatro días de testimonios y dos viajes al estrado de los testigos, el excontralor de la Organización Trump, Jeff McCone, rompió a llorar el martes cuando múltiples investigaciones y acusaciones de mala conducta en los tribunales lo llevaron a abandonar la agencia donde trabajaba. 35 años.

«Simplemente ya no podía hacerlo más», dijo McConey. «Sólo quería que dejaran de acusarme de tergiversar los activos de la empresa para la que quería trabajar».

La protesta emotiva se produjo cuando Jesús Suárez, abogado del expresidente Donald Trump, le preguntó a McCany antes de la pausa para el almuerzo por qué había abandonado la Organización Trump.

Antes de responder a la pregunta, McKenney hizo una larga pausa, se quitó las gafas y levantó las manos en el aire. La abogada de Trump, Alina Huba, solicitó a un funcionario judicial que trajera una caja de pañuelos. El juez Arthur Engoren le levantó el pulgar.

Se disculpó por su reacción emocional y dijo: «Lo siento».

Ex organización Trump desde hace mucho tiempo. El contralor, que es coacusado en un juicio por fraude civil, dijo que se sintió perjudicado por haber sido sometido a múltiples citaciones y acusado de irregularidades al testificar en relación con varios casos gubernamentales.

Haciendo una pausa en ocasiones para secarse los ojos, dio una larga respuesta describiendo su amor por trabajar para la empresa y su orgullo por sus 35 años de carrera.

«Estoy orgulloso de lo que he hecho. Creo que todo es justo. Las cifras no representan completamente el valor de estas propiedades», dijo McKenney. Estoy muy orgulloso del trabajo que he realizado durante 35 años”, afirmó.

Pero después de años de investigaciones que lo acusaban de inflar los valores de las propiedades en los estados financieros de Trump, se sintió frustrado y dijo: «Renuncio».

McKenney admitió durante el contrainterrogatorio que recibió todo menos 125.000 dólares de un paquete de indemnización de 500.000 dólares de la Organización Trump.

El fiscal general adjunto de Nueva York, Andrew Amar, rechazó el testimonio de McCany de que Mazars, una firma contable externa, escribió la mayoría de las notas y exenciones de responsabilidad sobre los estados financieros personales de Trump.

Al ser interrogado por un abogado de Trump el lunes, McCany echó la culpa a Majars y Donald Bender, quienes, según él, revisaron y pudieron haberles advertido sobre valores de propiedad inflados en cualquiera de los estados financieros personales de Trump en el centro de la investigación de fraude civil. .

Amer le mostró a McKenney un conjunto de correcciones escritas a mano por él mismo a borradores de declaraciones atribuidas a Mazhar en un testimonio anterior.

En un momento, mientras revisaba sus propias notas escritas a mano, McCany admitió que su memoria estaba «equivocada» sobre una revelación particular sobre la declaración de Trump. Tras ver las correcciones manuscritas publicadas en la versión final del informe, estuvo de acuerdo en que debería haber escrito principalmente información sobre valoraciones de activos que se desviaran de los principios contables generalmente aceptados.

Amar sugirió que McCaney estuvo involucrado en los estados financieros ya en 2021, aunque anteriormente testificó que había delegado la tarea a otro ejecutivo contable, Patrick Birney, en 2016.

Amar mostró al tribunal las notas escritas a mano de McCany sobre los borradores de los estados financieros de 2021.

En las notas de 2021, el excontralor escribió que Eric Trump debería revisar las notas a pie de página de la sección sobre servicios del club. En otra página, McConney escribió que Eric y su hermano Donald Trump Jr., ambos acusados ​​en el caso, deberían revisar las declaraciones.

McConey finalmente dijo: «Tuve algunas aportaciones».

McKenney dijo que hizo todo lo posible para que las notas en sus hojas de cálculo fueran precisas «para que el lector de la hoja de cálculo sepa de dónde provienen los números».

La audiencia se reanudará el lunes después del Día de Acción de Gracias, cuando se espera que testifique el director financiero del Trump Hotel, Mark Hawthorne.

Los prestamistas Deutsche Bank trabajaron con Trump Ark. Se espera que varios de los acreedores en cuestión en el caso testifiquen bajo citación el próximo martes.