Las memorias de Leslie Jamison, «Fragments», son un acto de equilibrio de autorrevelación

Los problemas matrimoniales comenzaron después del nacimiento de su hija y la publicación de The Recovering en 2018, escribe en sus memorias, cuando ella y el Sr. Bock se distanciaron emocionalmente. “Nuestra casa era el lugar donde me sentía sola”, escribe, “y por eso, en represalia o por desgaste, hice que C también se sintiera sola”. «Sus comentarios mordaces me dejaron tan estresado que dejé de intentar descubrir o aliviar el dolor detrás de ellos».

Después de su ruptura en 2019, comenzó a tomar notas para “Splitters” mientras vivía en un apartamento alquilado junto a una estación de bomberos, donde sintió la tristeza de la ruptura junto con “un sentimiento de esperanza y amor profundo”, dijo. Quería explorar esos sentimientos aparentemente contradictorios en la página.

En sus memorias, Jamison divide estos acontecimientos de la vida en partes para que el lector pueda unirlos a lo largo del libro. Al escribir ensayos breves y densos, dijo: “Sentí que rompí algo en mi idioma” y descubrió una nueva forma de escribir. «Este es el sentimiento que siempre quiero».

Menos de una hora después del nacimiento de la hija de la Sra. Jamison, en la página 9, una enfermera lleva al bebé al pasillo para que lo traten por ictericia. Se necesitan palabras de consuelo de otra enfermera para que la señora Jamison sienta lágrimas en las mejillas. Poco tiempo después, escribió Jamison, empujó su portasueros por el pasillo para ver a su hija iluminarse de azul bajo las luces de bilirrubina en la guardería.

Cuarenta páginas después, revela que durante ese “breve período” sacó su computadora portátil y continuó verificando un artículo sobre la ira femenina desde su cama de hospital, “llena de vergüenza y orgullo”. Habiendo terminado de corregir justo antes de que se le rompiera la fuente, planeaba continuar trabajando desde el hospital.

«¿Por qué de alguna manera sentiste que ‘llegué a trabajar y estaba feliz de ir a trabajar’?» ella preguntó. “¿Por qué esto amenaza con invalidar el sentimiento de tristeza que cuento la primera vez?”