Rotonda de «Piratas de Penzance» y «Yellowface» en Broadway

«Estamos aquí, estamos produciendo y estamos produciendo algunas cosas interesantes», dijo Scott Ellis, un antiguo colaborador de Haimes que se desempeña como director artístico interino de Roundabout y que se espera que permanezca en ese puesto a largo plazo. . Al menos dos años. «Era importante decir que estamos comprometidos a producir tantos programas como solíamos hacerlo».

Los Piratas de Penzance, una comedia sobre un aprendiz de pirata que se enamora de la hija de un oficial militar, fue un elemento básico del teatro estadounidense y se representó 26 veces en Broadway, a partir de 1879. La última reposición de Broadway fue en 1981.

Esta nueva producción, dirigida por Ellis, incluye un libro, una banda sonora y un escenario recreados, y está ambientada en Nueva Orleans, con un dispositivo de encuadre que imagina a Gilbert y Sullivan representando allí la obra Los piratas de Penzance. El guión ha sido revisado y actualizado (los personajes femeninos son más capaces que en las producciones históricas, por ejemplo) por Robert Holmes, que también escribió algunas palabras nuevas; La partitura fue reformateada utilizando estilos de jazz por Joseph Joubert y Darryl Waters.

El espectáculo está protagonizado por Ramin Karimloo, a quien se vio por última vez en Broadway en una reposición de “Funny Girl” en 2022, y David Hyde Pierce, mejor conocido por el programa de televisión “Frasier”, que ahora se transmite fuera de Broadway, en The Shed, en La obra de Stephen Sondheim Después de su muerte. Musical «Estamos Aquí». Karimloo interpretará al Rey Pirata, mientras que Pearce interpretará al mayor general Stanley y a Gilbert, que ahora es un personaje que explica al público la vanidad de la adaptación. Los dos audicionaron para los papeles en un concierto benéfico de una noche en el Roundabout en 2022.

“Yellowface” está programado para comenzar la producción en septiembre y está protagonizada por Daniel Dae Kim, quien en 2016 interpretó al Rey de Siam en la reposición de Broadway de “The King and I”, y es alumno de los programas de televisión “Lost” y Reinicio de “Lost”. Hawaii Five-0″. La obra está dirigida por Lee Silverman, quien en 2007 dirigió sus producciones en Los Ángeles (en el Mark Taper Forum) y Nueva York (en el Public Theatre). Kim recientemente grabó un audio versión de la obra para audiblestambién dirigida por Silverman.